【BTS V】テテの優しさが伝わる　dingo story 日本語あり

この記事を読んで何が分かるの？

 
・dingo storyとは？
　
・テテがアミと遊ぶなら…？
　
・見事に選ばれたシンデレラガールは誰？
　

　＊今現在は動画に字幕がついたようです＊　

dingo storyとは？

dingo story（딩고 스토리）とは、幅広い世代に人気な韓国のYoutubeチャンネルです。

【お疲れ様　今日も　2023】では、アーティストとファンが様々なコンテンツを楽しむ親交系番組で、タイトルを聞くだけでもドキドキする雰囲気のある番組。

ファンが憧れのアーティストと過ごす事ができる夢のような時間が持てる番組で、またその様子を見る事ができるのも視聴者にとっては興味深く魅力なのでしょう。

また、番組内でアーティストの普段見れない部分を見る事ができる部分もあるので、その辺りも人気の秘訣なようですね。

このシルエットは？まさかテテ？

[#딩고스토리] <수고했어 오늘도> 극뷔정보 입수!!!🤫   
이게 되네..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
수식어가 필요없는 이번 최애는 누구…??

8/31(목) 오후 6시 딩고 스토리 채널에서 최초 공개! 
난 준비됐어 넌 준비됐어?💜 #V #뷔 #BTS #방탄소년단 #김태형 #TAEHYUNG #수고했어오늘도 #dingo #dingostory pic.twitter.com/84JuqtZE0t

— dingo(딩고) (@dingo_official) August 27, 2023

突然【dingo story】の公知で【BTS V テテ】が出演することが発表されました。

今回は急なお知らせで驚きましたが、かなり嬉しかったです。

撮影された場所は？

番組で待ち合わせに使われたカフェは江南（カンナム）区にある【그레이스케일커피　グレースケールコーヒー】です。

　
【그레이스케일커피】

서울 강남구 강남대로102길 38
 
 
【グレースケールコーヒー】
　
江南区江南大路102ギル38
 

テテが出演した　dingo story

좋아하는 연예인이 고맙다고 나를 안아준다면? V

수고했어 오늘도 2023

dingo story は日本語字幕が付いていないので私がわかる範囲で書いていこうと思います。（今回も頑張ります！）

　 動画には字幕がついた様子です！　

番組の始まりは自己紹介から

今回の番組の主役、キムハヨンさんの自己紹介から番組は始まります。

　
◆

こんにちは
軍事学科2年生　キムハヨンです
軍隊と似たような生活をしていて

毎年、将校試験を受けています

去年、全ての試験から落ちて
自尊心もすごく落ちて
両親の荷物にならないか心配です

今年も軍試験の結果を待っているんですが
もしうまくいかなかったらと
不安な気持ちで過ごしています

Vさんが夢を応援して
支えてくれると考えただけでも
とても幸せそうだと思いリクエストします

◆ 
 

偶然ではない特別な出会い

カフェでスタッフさんと打ち合わせをしているテテの場面に番組は切り替わり、その数分後、同じフロアで今回の面接を受けるハヨンさん。

面接だけだと思っていたハヨンさん。テストのためマイクやカメラも設置しますと言われた時点で既にフロアには6台のカメラが設置されています。

彼女の可愛らしいところは目の前のカメラだけだと思っているところ… それはそうでしょう！面接でまさか、カフェにカメラがすでに仕掛けられているなんて思いもしませんよね?！

そして、ハヨンさんはスタッフさんに、テテの魅力について真剣に話しています。

制服で面接を受けるハヨンさんに対して近くで見守りながらも『制服を着ていたら凄く暑いだろうね』と気づかう優しいテテ。

すぐに近くの席に移動しハヨンさんが気がつくのを待ちます。

　
◆ 
 
5、4、3、2、1 …  キムハヨンさん！

と、先に声をかけたテテ‼︎


不思議そうに振り向く、ハヨンさん‼︎


？！　‼︎‼︎‼︎‼︎‼︎‼︎  固まるハヨンさん

◆ 
 

ハヨンさん、とても丁寧に挨拶をして、テテとの会話が進んでいきます。

なぜ、自分が試験に挑戦するのか真剣にテテに語っています。また、その内容も健気で、ハヨンさんは親孝行したい気持ちが強いからだと話すと、テテも頷き、彼女にこう言います。

　

『最近、思うんだけど…生まれてきた事が親孝行だと…』

『それはお父さんも、お母さんも同じだと思う…』

『君が生まれてきた事が、親孝行なんじゃないかな…』

そう話しながら、暑いだろうから着替えておいでと… 僕は座って待っているからと…

着替えが済み、食事することに…

食事しながらも、ハヨンさんは現状が信じられない様子で思わずテテに、ホログラムのようだと呟いてしまいます。その言葉にテテも反応して、1度、動作を止めます。

『ごめん、お腹すいてて…』と、食べる動作を止めて、可愛らしく申し訳なさそうに話すテテ。

そして、食べながら会話も続き…

ハヨンさんはテテに『本当に想像の中の人だったんですが…』と話し

テテは『ごめんね、幻想を破って…』と、食事しながら話します。

（テテの表情も可愛らしく申し訳なさそうに、ごめんって話してます。）

ハヨンさんも終始、笑顔です。

こんな可愛らしい会話をしながら食事して、片付けの際に率先してテテが片付けようとします。

そこにハヨンさんは、年下の私がします！と話しますが、テテはお兄さんを発揮します。

お茶しながら、こんな事したり、何がしたい？など、今日のプランの話になります。

その流れでゲームセンター行ったり、写真を撮ったりしていたんですね♪

お兄さんテテは年下ハヨンさんに対してゲームで手加減せず、こう話します。

そんな風に会話しながら、楽しくバイクゲームやプリクラ、ダーツ、パンチマシーン… 楽しそうでした。

　

　

車内でハヨンさんはテテに、自分の心の声を素直に話てらして、辛かった時に聴いていた曲の話をします。

【00:00 Zero O Clock】【안아줘/Hug Me】を夜中に良く聴いて泣いていた事を話さされてました。

ハヨンさんは語ります。

『周りとも連絡を経って過ごし、だけど学校生活はしなきゃいけない、小規模な社会じゃないですか学校も。』

『でも、そこで人間関係が、ひとつから始まって、みんな大変な思いもして…あるじゃないですか、そういうの…』

『去年、それで、とても辛くて体も辛かったんです。』

そこで、テテも話します。

『どういう意味なのか分かるよ』と…

『僕も昔そうだった… 』

『中学の時、あまり友達がいなかった』

ハヨンさん　『あ、私もです』

テテ　『そうなの？』

ハヨンさん『私の性格のせいで…』

『見た目は大丈夫なんですが、ただ自分の心が複雑でした。』

テテ　『とても共感はするんだけど…』

『友達がいなかった事があって…少し僕を嫌いだと感じたことがあるから…』

『それで… 、それが…実は僕が惨めだって意味じゃなくて、時間が経てば気の合う人は絶対できる』

『僕は今、自分と気の合う人が僕には、たくさんいる』

『僕は自分が仕事しながら、僕と気の合う人たちが、ひとりずつ残ったみたい… そうなった本当に。』

ハヨンさん　『ありがとうございます』

テテ　『好きでいてくれて、ありがと』

『悲しまないで、健康でいて、辛くならないで。ただ、いつも良い事、良い日を過ごせれば良いんだって…考えて過ごして… 』

2人は手のひらをグーにし互いに拳を合わせ約束をします。

ハヨンさんは別れを残念がります。

『すごく残念だぁ』って

すかさず、テテは『今日1日が？』って笑顔で聞き返します。

2人は車から降り、最後の挨拶をします。

ゲームセンターで貰ったキーホルダーを見て、これから辛いときは今日のことを思い出しますとハヨンさん…。

OK！と言いながら、テテから腕を広げてハグ。

テテ『ありがと、今日、遊んでくれて』

ハヨンさん　『私も、感謝しています。』

ハヨンさん、泣きながらハグ…。

ビハインド？

撮影は終わり、終わったけど、ハヨンさん涙が止まらず…。

スタッフさんから励まされるけど涙、止まらず…。

テテがハヨンさんのところに、また戻ってきて…

『ハヨア、アイゴー、泣いちゃダメじゃん、国防を守るなら国の将校になる人が…もう泣いちゃうの？？』

再び、ハグ〜。

『アイゴ、ありがと』と言いながら

『大丈夫、大丈夫…』と言いながらハヨンさんの背中をポンポン… よしよし的な…。

『また会おうね』ポンポン…

という感じで番組は終わります。

　

番組を見終わった感想…。

番組の初めから、テテの優しさが溢れていて自然体な姿に心打たれました。

そして、キム・ハヨンさん！色々、思っていることを話せて良かったね。

人生いろいろあるけど、こんなに素晴らしい日もあるって事を忘れないで夢に向かって進んでいってくれたら視聴者の私も嬉しいです。本当に良かったね、これからは笑顔が多い日が続きますように！

そして、テテあなたは最高だ〜！

辛い思いをした人って、人の気持ちもわかるし寄り添う事が自然にできちゃうんだよね。たくさん辛かったよね…。そして年下ハヨンさんにお兄さんのようなアドバイス、最高でした。素晴らしい。

これからもテテの笑顔が続くように陰ながら見守ります。アミになって良かったって思える番組でした。

素敵な番組を、ありがとうございました。

更に、テテから知らせが⁈

（出典: テテのInstagramより）

ハヨンさんからスタッフに連絡があり試験に合格した事の報告があったようです！

合格した情報も、アミにシェアしてくれるテテは本当に優しいんだと実感しました。

dingo story テテ出演分　まとめ

これまで、テテが出演した【dingo story】についてまとめてみました。

初めは字幕がついて無かったので、私が分かる範囲で書いていきました。（その後、日本語字幕は付いているので動画をそのまま楽しむ事ができます。）

カフェの場所も江南（カンナム）なので行きやすく分かりやすい場所ですね。

最後まで、お読みいただき、ありがとうございました。